SMART İZİ TEKNOLOJİ İTHALAT İHRACAT LİMİTED ŞİRKETİ ("Şirket")، تلتزم بمبدأ ضمان سرية المعلومات التي يتم مشاركتها من قبل الأشخاص الذين يزورون تطبيق الجوال وموقع الإنترنت. تستخدم الشركة ملفات تعريف الارتباط (الكوكيز) لعرض محتوى شخصي وإعلانات للزوار وتحليل حركة المرور على تطبيق الجوال وموقع الإنترنت وفهم عادات استخدام الزوار.

لذا، تم إعداد سياسة "الخصوصية وملفات تعريف الارتباط" هذه لإبلاغكم بأي معلومات تتم معالجتها ومشاركتها مع أطراف ثالثة وطرق المعالجة وحماية الشركة لهذه المعلومات وفقًا للقانون وبناءً على الموافقة التي قدمتها. بالإضافة إلى ذلك، يتم توضيح كيف يمكنكم كمستخدمين التحقق من دقة هذه المعلومات وكيفية طلب حذفها من خلال الوصول إلى موقع الإنترنت الخاص بالشركة وفقًا لإطار سياسة الخصوصية وملفات تعريف الارتباط هذه. ستشار إلى جميع الخدمات المقدمة للأفراد من قبل الشركة عبر جميع القنوات باسم "الخدمة".

مسؤولية البيانات

يشير مصطلح "البيانات الشخصية" إلى أي معلومات تشير إلى هوية شخص محدد قابلة للتحديد، مثل الاسم واللقب وتاريخ الميلاد أو رقم الهاتف.

تتم معالجة بياناتكم الشخصية بوصف الشركة المسؤولة، المسجلة برقم التسجيل التجاري 264930-5 لدى مكتب تجارة إسطنبول، والتي تقع مقرها الرئيسي في عنوان "Yakuplu Mah. Hürriyet Bulvarı Skyport Sitesi Skyport Residence Apt. Dış Kapı No: 1 İç Kapı No:151 BEYLİKDÜZÜ/İSTANBUL"، وذلك وفقًا لقانون حماية البيانات الشخصية رقم 6698 (KVKK) والتشريعات ذات الصلة وقرارات/إعلانات السلطة المختصة وفي إطار سياسة الخصوصية وملفات تعريف الارتباط الحالية.

تحترم الشركة مخاوفكم بشأن الخصوصية وحماية البيانات الشخصية الخاصة بكم. وفي هذا السياق، تقوم الشركة بمعالجة بياناتكم الشخصية وفقًا لجميع أحكام قوانين حماية البيانات الشخصية، بما في ذلك قانون حماية البيانات الشخصية (KVKK)، وتضمن الاحتفاظ ببياناتكم بطريقة آمنة واتخاذ جميع التدابير الأمنية اللازمة لمنع الوصول غير المشروع إليها.

يحتوي هذا النص لسياسة الخصوصية وملفات تعريف الارتباط على المعلومات التالية التي يجب على الشركة إبلاغكم بها كجزء من التزامها بواجب التوضيح كمسؤول عن المعالجة:

نطاق سياسة الخصوصية وملفات تعريف الارتباط والبيانات المجمعة

لن يتم جمع ومعالجة المعلومات الخاصة بشخص محدد إلا إذا قام هذا الشخص بإدخال البيانات بنفسه أو منح الموافقة بوضوح في هذا الشأن. إدخال البيانات أو منح الموافقة في هذا الشأن يعتبر إشارة على موافقة الشخص على الشروط المذكورة أدناه. يتم تخزين بعض المعلومات على خوادم موقع الإنترنت عند زيارة موقع الإنترنت وتطبيق الج وال.

قد تتضمن هذه البيانات ما يلي:

• - الاسم
• - اللقب
• - العنوان
• - البريد الإلكتروني
• - رقم الهاتف
• - رقم بطاقة الائتمان
• - لوحة المركبة
• - صور المركبة

يتم استخدام هذه البيانات لاستنتاج بعض النتائج حول مستخدم الموقع. ومع ذلك، يمكن استخدام هذه البيانات الشخصية فقط بشكل مجهول. في حالة نقل هذه البيانات إلى مزود خدمة خارجي، يتم اتخاذ الإجراءات اللازمة وفقًا للتشريعات القانونية الحالية لضمان أمان البيانات.

في حال قدمتم معلومات شخصية بناءً على طلبكم، يلتزم الشركة بأن تستخدم هذه المعلومات وفقًا للقيود المنصوص عليها في القانون أو القيود المحددة في تعهد الموافقة الخاص بالمستخدم.

تم سرد أهداف استخدام البيانات الشخصية وملفات تعريف الارتباط أدناه:

• - تخصيص تجربة المستخدمين
• - التواصل مع المستخدمين
• - الإعلان والتسويق
• - إجراء التحليلات والبحوث السوقية
• - إدارة وتسجيل موقع الإنترنت

كجزء من الخدمة المقدمة، يحق للشركة الحصول على ونقل معلومات المستخدمين المتعلقة بهم وفقًا لهذه السياسة الخاصة بالخصوصية وملفات تعريف الارتباط. يتم تنفيذ عمليات نقل المعلومات هذه وفقًا للشروط التي يحددها الأطراف الثالثة والعقود القائمة والتشريعات القانونية السارية المعمول بها. يجب ملاحظة أن هذه السياسة الخاصة بالخصوصية لا تعكس سياسات الخصوصية للأطراف الثالثة التي تتم عمليات نقل المعلومات إليها، والشركة غير مسؤولة عن سياسات الخصوصية أو الممارسات الخاصة بهم. هذه السياسة الخاصة بالخصوصية لا تغطي المعلومات التي يتم جمعها من خلال التطبيقات والمنصات الأخرى التي تقوم بجمع المعلومات بشكل مستقل أو عبر الروابط في موقع الويب الخاص بالشركة أو العناوين الرئيسية والحملات والإعلانات الأخرى على مواقع الويب التابعة لأطراف ثالثة التي يكون الشركة راعيًا لها أو مشاركًا فيها. الشركة غير مسؤولة عن المعالجات التي تتم على المعلومات الشخصية التي يتم جمعها وتخزينها واستخدامها من خلال مواقع الويب الخاصة بالأطراف الثالثة.

 

خصوصية الأطفال

تطبيقنا المحمول وموقعنا على الويب لا يقومان بجمع بيانات عن الأطفال الذين تقل أعمارهم عن 18 عامًا بصورة متعمدة. إذا كنت تقل عن 18 عامًا، فيرجى عدم مشاركة أي معلوم ات شخصية عبر استخدام الخدمات. في هذا الصدد، يُتوقع أن يساعد والدي الأطفال أو الأشخاص المسؤولين عنهم على توعية الأطفال بعدم مشاركة معلوماتهم الشخصية وفقًا لهذه السياسة الخاصة بالخصوصية.

استخدام ملفات تعريف الارتباط

تستطيع الشركة الحصول على بعض المعلومات الشخصية من خلال استخدام ملف تعريف الارتباط التقني (ملف الكوكيز). تعد ملفات تعريف الارتباط التقنية المذكورة ملفات نصية صغيرة يتم إرسالها من موقع الويب إلى متصفح المستخدم لتخزينها في الذاكرة الرئيسية. يساعد ملف تعريف الارتباط التقني في تخزين حالة وتفضيلات موقع الويب لتسهيل استخدام الإنترنت. يمكن لملف تعريف الارتباط التقني الحصول على معلومات إحصائية تشير إلى عدد الأشخاص الذين يستخدمون موقع الويب والأغراض التي يتم استخدام موقع الويب لها وعدد مرات زيارة الموقع من قبل شخص معين ومدة وجودهم، ويساعد في توليد إعلانات ومحتوى مخصص للمستخدمين من خلال صفحات المستخدم المصممة خصيصًا. ملف تعريف الارتباط التقني غير مصمم لاستخلاص بيانات أو معلومات شخصية أخرى من الذاكرة الرئيسية أو من رسائل البريد الإلكتروني. يتم تصميم معظم المتصفحات لقبول ملفات تعريف الارتباط التقنية بشكل افتراضي، ولكن يمكن للمستخدمين تغيير الإعدادات لتعطيل استلام ملفات تعريف الار تباط التقنية أو إعطاء إشعار عند إرسال ملف تعريف الارتباط التقني. يجب عدم تعزيز أي خلل في الأداء يحدث بسبب تغييرات الإعدادات الخاصة بهذا الصدد على الشركة.

يتم استخدام ملفات تعريف الارتباط في موقع الويب على النحو التالي:

• - الكلمات المستخدمة للعثور على موقع الويب
• - اسم مزود خدمة الإنترنت
• - عنوان IP و/أو موقعه

الملفات التعريفية المستخدمة

يمكن تصنيف ملفات تعريف الارتباط وفقًا لأصحابها وفترة صلاحيتها وأغراض استخدامها.

بالنسبة لأصحاب الملفات التعريفية، يتم استخدام ملفات تعريف الارتباط الخاصة بالموقع وملفات تعريف الارتباط من جهات خارجية. تدير الشركة ملفات تعريف الارتباط الخاصة بالموقع، في حين تدير شركات مختلفة ملفات تعريف الارتباط من جهات خارجية.

بالنسبة لفترة صلاحية الملفات التعريفية، يتم استخدام ملفات تعريف الارتباط الجلسة وملفات تعريف الارتباط الدائمة. تُحذف ملفات تعريف الارتباط الجلسة عندما يغادر الزائر موقع الويب، بينما تظل ملفات تعريف الارتباط الدائمة على أجهزة الزوار لفترات متفاوتة.

بالنسبة لأغراض الاستخدام، يتم استخدام ملفات تعريف الارتباط الضرورية بشكل قاطع في الموقع، بالإضافة إلى ملفات تعريف الارتباط التحليلية وملفات تعريف الارتباط الوظيفية وملفات تعريف الارتباط المستهدفة/الإعلانية.

إدارة ملفات تعريف الارتباط

يمكنك دائمًا سحب إذن استخدام ملفات تعريف الارتباط التي أعطيتها في موقع الويب. تشمل الطرق التي يمكنك استخدامها لإدارة تفضيلات ملفات تعريف الارتباط ما يلي:

نسألك عن تفضيلات ملفات تعريف الارتباط في صفحة تفضيلات ملفات تعريف الار تباط التي تظهر لك عند زيارتك الأولى للموقع. يمكنك تغيير تفضيلات ملفات تعريف الارتباط في أي وقت من خلال قسم تفضيلات ملفات تعريف الارتباط.

باعتبارها الطريقة الثانية، يمكنك إدارة ملفات تعريف الارتباط من خلال تحديث إعدادات متصفحك. تحتوي العديد من المتصفحات على إعدادات وأدلة موجهة تسمح لك بتحديث تفضيلات ملفات تعريف الارتباط وإزالتها. ننصحك بفحص علامة تبويب الإعدادات في متصفحك للحصول على مزيد من المعلومات التفصيلية.

باستخدام الخطوات التالية وفقًا لنوع متصفح الإنترنت الخاص بك، يمكنك الحصول على معلومات وإدارة ملفات تعريف الارتباط وتحديد ما إذا كان يُسمح بتشغيلها أو رفضها:

• Google Chrome → انقر على "أيقونة القفل" أو الحرف "i" في شريط العنوان الخاص بمتصفحك، ثم قم بالوصول إلى علامة التبويب "ملفات تعريف الارتباط" للسماح بملفات تعريف الارتباط أو حظرها.
• Internet Explorer → انتقل إلى علامة التبويب "أدوات" أو "Tools" في الزاوية العلوية اليمنى للمتصفح الخاص بك، ثم انتقل إلى علامة التبويب "الأمان" أو "Security" لتحديد تفضيلات ملفات تعريف الارتباط بين "السماح" أو "عدم السماح".
• Mozilla Firefox → انقر فوق القائمة المنبثقة في الزاوية العلوية اليمنى من المتصفح الخاص بك للوصول إلى "Options"، ثم انتقل إلى علامة التبويب "الخصوصية والأم ان" أو "Privacy & Security" لتحديد تفضيلات ملفات تعريف الارتباط.

بالنسبة للمتصفحات الأخرى مثل أوبرا ومايكروسوفت إيدج، يمكنك الاطلاع على صفحات المساعدة أو الدعم الخاصة بكل متصفح.

عندما تقوم بإزالة ملفات تعريف الارتباط بالكامل باستخدام إعدادات المتصفح الخاص بك، قد تمنع أيضًا بعض ملفات تعريف الارتباط الضرورية للموقع من العمل بشكل صحيح. قد يؤدي ذلك إلى عدم عمل الموقع بشكل صحيح جزئيًا أو كليًا. لذلك، نوصي بتحديث تفضيلاتك المتعلقة بملفات تعريف الارتباط باستخدام موقع الإنترنت بدلاً من تحديثها من خلال إعدادات المتصفح.

البيانات المطلوبة للاستفادة من الخدمات

تولي الشركة اهتمامًا بأمانك عندما تقوم بشراء الخدمات عبر موقع الإنترنت. لذلك، يتم استخدام معلومات بطاقة الائتمان الخاصة بك فقط أثناء إجراء عملية الشراء ولا يتم تخزينها في قاعدة البيانات.

وبالإضافة إلى ذلك، إذا كنت ترغب في حفظ بطاقة الائتمان الخاصة بك، فسيتم نقل معلومات بطاقتك إلى شركاء الأعمال الذين يقدمون خدمة حفظ البطاقات وسيتم الاحتفاظ بها بأمان وفقًا لموافقتك المفتوحة.

روابط لمواقع الإنترنت الأخرى

قد يحتوي موقع الشركة على روابط/وصلات تحيل إلى مواقع الإنترنت التابعة لأطراف ثالثة، وهذه السياسة للخصوصية وملفات تعريف الارتباط غير سارية المفعول بالنسبة لهذه المواقع الإلكترونية. لا تتحمل الشركة أي مسؤولية عن هذه المواقع الإلكترونية.

وسائل التواصل الاجتماعي

يقوم موقع الشركة بتوفير روابط مضمنة لشبكات التواصل الاجتماعي لمشاركة المحتوى الذي تم إنشاؤه على هذه الشبكات. تعمل هذه الخدمات المرتبطة فقط عند الحصول على الموافقة، وتهدف روابط وسائل التواصل الاجتماعي إلى عرض المحتوى الموجود على الموقع ومشاركته مع الأصدقاء والعائلة عند الحاجة. مشاركة البيانات مع شبكات التواصل الاجتماعي المرتبطة تخضع لسياسات الخصوصية التي يعلنون عنها على مواقعهم. من المهم أيضًا أن تقوم بمراجعة تلك السياسات للخصوصية.

تحديث البيانات والتغييرات

تحتفظ الشركة بالحق في تحديث مبادئ الخصوصية وحماية البيانات وتغيير محتوى هذه السياسة في أي وقت لتتوافق مع التشريعات المعمول بها وللحفاظ على تحديثها. يتم الإعلان عن أي تغييرات في سياسة الخصوصية وملفات تعريف الارتباط المحدثة على موقع الشركة. يمكنك دائمًا الوصول إلى النسخة الحالية لسياسة الخصوصية وملفات تعريف الارتباط المحدثة من خلال الرابط "www.smartizi.com.tr". يُفترض أنك قبلت التغييرات المُجراة في سياسة الخصوصية وملفات تعريف الارتباط إذا استمررت في استخدام خدمات الشركة بعد إجراء التغييرات. تكون أحكام سياسة الخصوصية وملفات تعريف الارتباط المُحدّثة سارية المفعول اعتبارًا من تاريخ نشرها على موقع الإنترنت.

فئات البيانات الشخصية المعالجة وأغراض معالجة البيانات الشخصية

تُعالج البيانات الشخصية المشاركة لتلبية متطلبات الخدمات المقدمة للعملاء وفقًا للاتفاقيات ومتطلبات التكنولوجيا، ولتطوير المنتجات والخدمات التي نقدمها، ولتمكيننا من تقديم مجموعة واسعة من الفرص لأعضائنا، وفقًا للإطار القانوني، يمكن مشاركة هذه الفرص مع الأشخاص والمؤسسات المؤهلة في الحالات المنصوص عليها قانونًا، وتحليل تفضيلات الإعلانات وفقًا لقانون حماية البيانات الشخصية رقم 6698 والتنظيمات الثانوية ذات الصلة.

مدة تخزين البيانات

عند التسجيل كعضو، يتم الاحتفاظ بالبيانات المشتركة مباشرةً لمدة استمرار العضوية. أما بالنسبة للاشتراك في النشرة الإخبارية، فإن البيانات المشتركة تُخزن في النظام حتى يتم الانسحاب من الاشتراك. يتم الاحتفاظ بعناوين IP في النظام لمدة أسبوعين.

كيف يمكن معالجة البيانات الشخصية

وفقًا لقانون حماية البيانات الشخصية رقم 6698 (KVKK)، يمكن معالجة البيانات الشخصية المشتركة مع SMART İZİ TEKNOLOJİ İTHALAT İHRACAT LİMİTED ŞİRKETİ بالكامل أو جزئيًا، سواء تم الحصول عليها تلقائيًا أو عن طريق طرق غير تلقائية كجزء من أي نظام تسجيل بيانات. ويمكن تسجيلها وتخزينها وتعديلها وإعادة ترتيبها ومعالجتها بأي شكل آخر من أشكال المعالجة التي تتعلق بالبيانات. يُعتبر أي نوع من المعالجة القائمة على البيانات "معالجة البيانات الشخصية" وفقًا لنطاق قانون حماية البيانات الشخصية.

معلومات حول الأطراف الثالثة التي يمكن نقل البيانات الشخصية إليها

بالنسبة للأغراض المذكورة أعلاه، يمكن نقل البيانات الشخصية المشتركة مع SMART İZİ TEKNOLOJİ İTHALAT İHRACAT LİMİTED ŞİRKETİ إلى الأفراد والهيئات التالية: المساهمون الرئيسيون، المساهمون، المعلنون، الشركات التابعة المحلية/الدولية المباشرة أو غير المباشرة، بما في ذلك الشركات العضوية التي تستخدم بنية تحتية SMART İZİ TEKNOLOJİ İTHALAT İHRACAT LİMİTED ŞİRKETİ وغيرها من الأشخاص والهيئات ذات الصلة بالخدمات المقدمة، بالإضافة إلى المؤسسات والأفراد الآخرين الذين نتعامل معهم كأطراف معالجة البيانات أو نتعاون معهم في برنامج شراكة أو الشركات المحلية/الدولية الأخرى والأطراف الثالثة. يمكن مشاركة بياناتك فقط مع الجهات الرسمية استثنائيًا بناءً على طلبات رسمية تتعلق بالالتزامات القانونية.

حماية البيانات الشخصية

في إطار هذه الاتفاقية، يتعهد الأطراف بعدم نقل البيانات الشخصية التي تم الكشف عنها خلال محادثات الاتفاقية و/أو عملية الاتفاقية إلى أي طرف ثالث بأي ظرف أو شرط، وعدم الكشف عنها علنًا أو خاصة، وأن البيانات الشخصية المكتسبة يمكن معالجتها فقط في إطار العلاقة التجارية بين الأطراف ووفقًا للالتزامات القانونية والاتفاقية.

الأطراف مدركة لأنه يجب على أصحاب البيانات الشخصية وأطراف معالجة البيانات الالتزام بجميع الالتزامات المنصوص عليها في قانون حماية البيانات الشخصية واللوائح ذات الصلة المشار إليها، بما في ذلك التزام الحفاظ على سرية المعلومات وعدم الكشف عنها لأي شخص آخر بعد انتهاء الواجب. لذلك، تستمر التزامات الواردة في هذا العقد حتى بعد انتهاء العقد، وتؤكد الأطراف أنها تدرك هذه النقطة بلا استثناء.

البيانات الشخصية التي تم الحصول عليها قبل سريان قانون حماية البيانات الشخصية

لا توجد بيانات شخصية مخزنة قبل تاريخ سريان قانون حماية البيانات الشخصية رقم 6698 (KVKK) في موقع الويب والتطبيق المحمول لشركة SMART İZİ TEKNOLOJİ İTHALAT İHRACAT LİMİTED ŞİRKETİ.

حقوق صاحب البيانات

يمكن لصاحب البيانات دائمًا ممارسة حق الوصول إلى بياناته. بالإضافة إلى ذلك، يمكن استخدام حقوق المادة 11 المنصوص عليها في قانون حماية البيانات الشخصية والحقوق المذكورة أدناه عند استيفاء الشروط ذات الصلة:

• حق التصحيح،
• حق الحذف،
• حق تقييد المعالجة،
• حق تقديم شكوى من خلال هيئة حماية البيانات الشخصية المختصة،
• حق نقل البيانات.

عندما يتعلق الأمر بأنشطة معالجة البيانات الشخصية التي تعتبر الشركة لها مصلحة قانونية على أساس الأسباب التي نشأت نتيجة للظروف الخاصة الحالية، فإن صاحب البيانات لديه حق الاعتراض على معالجة البيانات الشخصية. ستتوقف الشركة عن معالجة البيانات إذا لم تستطع إثبات وجود سبب مهم يتفوق على المصالح والحقوق والحريات التي يجب حمايتها أو إذا كانت هذه المعالجة تخدم أغراضًا قانونية مثل تقديم طلبات قانونية أو استخدامها أو الدفاع عنها.

في حالة إعطاء موافقة لمعالجة البيانات الشخصية، يمكن سحب الموافقة.

بموجب القانون، يمكنك إرسال أي طلب أو شكوى أو اقتراح يتعلق ببياناتك الشخصية، مرفقًا بوثائق تثبت هويتك وطلبك، إلى العنوان التالي أو يمكنك إرسالها عبر البريد الإلكتروني المعتمد للشركة عن طريق استخدام التوقيع الإلكتروني الآمن: info@smartizi.com.tr

عنواننا:Yakuplu Mah. Hürriyet Bulvarı Skyport Sitesi Skyport Residence Apt. Dış Kapı No: 1 İç Kapı No:151 بيليك دوزو/اسطنبول